Bible interlinéaire
Jacques 2:9

Mais si vous faites acception de personnes, vous commettez un péché, vous êtes condamnés par la loi comme des transgresseurs.

2:9

1487
εἰ
COND
si

1161
δὲ
CONJ
mais

4380
προσωπολημπτεῖτε
V-PAI-2P
vous faites acception de personnes

266
ἁμαρτίαν
N-ASF
le péché

2038
ἐργάζεσθε
V-PNI-2P
vous commettez

1651
ἐλεγχόμενοι
V-PPP-NPM
et vous êtes convaincus

5259
ὑπὸ
PREP
par

3588
τοῦ
T-GSM
la

3551
νόμου
N-GSM
loi

5613
ὡς
ADV
comme

3848
παραβάται
N-NPM
transgresseurs

Liens commerciaux