Bible interlinéaire
Jacques 2:14

Mes frère, que sert-il à quelqu'un de dire qu'il a la foi, s'il n'a pas les oeuvres? La foi peut-elle le sauver?

2:14

5101
Τί
I-NSN
quel

3588
τὸ
T-NSN
y

3786
ὄφελος
N-NSN
profit

80
ἀδελφοί
N-VPM
frères

1473
μου
P-1GS
-

1437
ἐὰν
COND
a-t-il si

4102
πίστιν
N-ASF
la foi

3004
λέγῃ
V-PAS-3S
un dit

5100
τις
X-NSM
quelqu’

2192
ἔχειν
V-PAN
qu’il a

2041
ἔργα
N-APN
d’œuvres

1161
δὲ
CONJ
et

3361
μὴ
PRT-N
pas

2192
ἔχῃ
V-PAS-3S
qu’il n’ait

3361
μὴ
PRT-N
-

1410
δύναται
V-PNI-3S
peut

3588
ἡ
T-NSF
La

4102
πίστις
N-NSF
foi

4982
σῶσαι
V-AAN
sauver

846
αὐτόν
P-ASM
-elle le

Liens commerciaux