La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Genèse 9:25


Et il dit: Maudit soit Canaan! qu'il soit l'esclave des esclaves de ses frères!

Bereshit 9:25

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il dit
779
אָר֣וּר
verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a
Maudit
3667
כְּנָ֑עַן
nmpr.u.sg.a
soit Canaan
5650
עֶ֥בֶד
subs.m.sg.c
l’esclave
5650
עֲבָדִ֖ים
subs.m.pl.a
des esclaves
1961
יִֽהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Il sera
9003
לְ
prep
-
251
אֶחָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
de ses frères

voir le chapitre