Bible interlinéaire
Genèse 7:6

Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d'eaux fut sur la terre.

Bereshit 7:6

9005
וְ
conj
-

5146
נֹ֕חַ
nmpr.m.sg.a
Et Noé

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
était âgé

8337
שֵׁ֥שׁ
subs.u.sg.c
de 600

3967
מֵאֹ֖ות
subs.f.pl.a
de 600

8141
שָׁנָ֑ה
subs.f.sg.a
ans

9005
וְ
conj
-

9006
הַ
art
-

3999
מַּבּ֣וּל
subs.m.sg.a
quand le déluge

1961
הָיָ֔ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
eut

4325
מַ֖יִם
subs.m.pl.a
lieu [et qu’il vint] des eaux

5921
עַל־
prep
sur

9006
הָ
art
-

776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
la terre

Liens commerciaux