Bible interlinéaire
Genèse 5:32

Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.

Bereshit 5:32

9005
וַֽ
conj
-

1961
יְהִי־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
était

5146
נֹ֕חַ
nmpr.m.sg.a
Et Noé

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
âgé

2568
חֲמֵ֥שׁ
subs.u.sg.c
de 500

3967
מֵאֹ֖ות
subs.f.pl.a
de 500

8141
שָׁנָ֑ה
subs.f.sg.a
ans

9005
וַ
conj
-

3205
יֹּ֣ולֶד
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
engendra

5146
נֹ֔חַ
nmpr.m.sg.a
et Noé

853
אֶת־
prep
-

8035
שֵׁ֖ם
nmpr.m.sg.a
Sem

853
אֶת־
prep
-

2526
חָ֥ם
nmpr.u.sg.a
Cham

9005
וְ
conj
-

853
אֶת־
prep
-

3315
יָֽפֶת׃
nmpr.m.sg.a
et Japheth

Liens commerciaux