Bible interlinéaire
Genèse 5:22

Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans; et il engendra des fils et des filles.

Bereshit 5:22

9005
וַ
conj
-

1980
יִּתְהַלֵּ֨ךְ
verbo.hit.wayq.p3.m.sg
marcha

2585
חֲנֹ֜וךְ
nmpr.m.sg.a
Et Hénoc

854
אֶת־
prep
avec

9006
הָֽ
art
-

430
אֱלֹהִ֗ים
subs.m.pl.a
Dieu

310
אַֽחֲרֵי֙
prep.m.pl.c
après

3205
הֹולִידֹ֣ו
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
qu’il eut engendré

853
אֶת־
prep
-

4968
מְתוּשֶׁ֔לַח
nmpr.m.sg.a
Methushélah

7969
שְׁלֹ֥שׁ
subs.u.sg.c
300

3967
מֵאֹ֖ות
subs.f.pl.a
300

8141
שָׁנָ֑ה
subs.f.sg.a
ans

9005
וַ
conj
-

3205
יֹּ֥ולֶד
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
et il engendra

1121
בָּנִ֖ים
subs.m.pl.a
des fils

9005
וּ
conj
-

1323
בָנֹֽות׃
subs.f.pl.a
et des filles

Liens commerciaux