Bible interlinéaire
Genèse 46:7

Il emmena avec lui en Égypte ses fils et les fils de ses fils, ses filles et les filles de ses fils, et toute sa famille.

Bereshit 46:7

1121
בָּנָ֞יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses fils

9005
וּ
conj
-

1121
בְנֵ֤י
subs.m.pl.c
et les fils

1121
בָנָיו֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
de ses fils

854
אִתֹּ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
avec

1323
בְּנֹתָ֛יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
ses filles

9005
וּ
conj
-

1323
בְנֹ֥ות
subs.f.pl.c
et les filles

1121
בָּנָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
de ses fils

9005
וְ
conj
-

3605
כָל־
subs.m.sg.c
et toute

2233
זַרְעֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sa descendance

935
הֵבִ֥יא
verbo.hif.perf.p3.m.sg
il amena

854
אִתֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-

4714
מִצְרָֽיְמָה׃ ס
nmpr.u.sg.a
lui en Égypte

Liens commerciaux