Bible interlinéaire
Genèse 46:20

Il naquit à Joseph, au pays d'Égypte, Manassé et Éphraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti Phéra, prêtre d'On.

Bereshit 46:20

9005
וַ
conj
-

3205
יִּוָּלֵ֣ד
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
Et il naquit

9003
לְ
prep
-

3130
יֹוסֵף֮
nmpr.m.sg.a
à Joseph

9001
בְּ
prep
-

776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
dans le pays

4714
מִצְרַיִם֒
nmpr.u.sg.a
d’Égypte

834
אֲשֶׁ֤ר
conj
que

3205
יָֽלְדָה־
verbo.qal.perf.p3.f.sg
lui enfanta

9003
לֹּו֙
prep.prs.p3.m.sg
-

621
אָֽסְנַ֔ת
nmpr.f.sg.a
Asnath

1323
בַּת־
subs.f.sg.c
fille

6319
פֹּ֥וטִי פֶ֖רַע
nmpr.m.sg.a
de Poti

3548
כֹּהֵ֣ן
subs.m.sg.c
sacrificateur

204
אֹ֑ן
nmpr.u.sg.a
d’On

853
אֶת־
prep
-

4519
מְנַשֶּׁ֖ה
nmpr.u.sg.a
Manassé

9005
וְ
conj
-

853
אֶת־
prep
-

669
אֶפְרָֽיִם׃
nmpr.u.sg.a
et Éphraïm

Liens commerciaux