La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Genèse 41:2


Et voici, sept vaches belles à voir et grasses de chair montèrent hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.

Bereshit 41:2

9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֣ה
intj
et voici
4480
מִן־
prep
du
9006
הַ
art
-
2975
יְאֹ֗ר
nmpr.u.sg.a
fleuve
5927
עֹלֹת֙
verbo.qal.ptca.u.f.pl.a
montaient
7651
שֶׁ֣בַע
subs.u.sg.a
sept
6510
פָּרֹ֔ות
subs.f.pl.a
vaches
3303
יְפֹ֥ות
adjv.f.pl.c
belles
4758
מַרְאֶ֖ה
subs.m.sg.a
à voir
9005
וּ
conj
-
1277
בְרִיאֹ֣ת
adjv.f.pl.c
et grasses
1320
בָּשָׂ֑ר
subs.m.sg.a
de chair
9005
וַ
conj
-
7462
תִּרְעֶ֖ינָה
verbo.qal.wayq.p3.f.pl
et elles paissaient
9001
בָּ
prep
-
260
אָֽחוּ׃
subs.m.sg.a
dans les roseaux

voir le chapitre