La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Genèse 41:11


Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.

Bereshit 41:11

9005
וַ
conj
-
2492
נַּֽחַלְמָ֥ה
verbo.qal.wayq.p1.u.pl
et nous avons songé
2472
חֲלֹ֛ום
subs.m.sg.a
un songe
9001
בְּ
prep
-
3915
לַ֥יְלָה
subs.m.sg.a
nuit
259
אֶחָ֖ד
subs.u.sg.a
dans une même
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
moi
9005
וָ
conj
-
1931
ה֑וּא
prps.p3.m.sg
et lui
376
אִ֛ישׁ
subs.m.sg.a
chacun
9002
כְּ
prep
-
6623
פִתְרֹ֥ון
subs.m.sg.c
selon l’interprétation
2472
חֲלֹמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
de son songe
2492
חָלָֽמְנוּ׃
verbo.qal.perf.p1.u.pl
nous avons songé

voir le chapitre