La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Genèse 28:9


Et Ésaü s'en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu'il avait, Mahalath, fille d'Ismaël, fils d'Abraham, et soeur de Nebajoth.

Bereshit 28:9

9005
וַ
conj
-
1980
יֵּ֥לֶךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
6215
עֵשָׂ֖ו
nmpr.m.sg.a
et Ésaü
413
אֶל־
prep
vers
3458
יִשְׁמָעֵ֑אל
nmpr.m.sg.a
Ismaël
9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֡ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et prit
853
אֶֽת־
prep
-
4258
מָחֲלַ֣ת׀
nmpr.f.sg.a
qu’il avait Mahalath
1323
בַּת־
subs.f.sg.c
fille
3458
יִשְׁמָעֵ֨אל
nmpr.m.sg.a
d’Ismaël
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils
85
אַבְרָהָ֜ם
nmpr.m.sg.a
d’Abraham
269
אֲחֹ֧ות
subs.f.sg.c
sœur
5032
נְבָיֹ֛ות
nmpr.u.sg.a
de Nebaïoth
5921
עַל־
prep
pour
802
נָשָׁ֖יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
femme
9003
לֹ֥ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
802
אִשָּֽׁה׃ ס
subs.f.sg.a
outre les femmes

voir le chapitre