Bible interlinéaire
Genèse 23:7

Abraham se leva, et se prosterna devant le peuple du pays, devant les fils de Heth.

Bereshit 23:7

9005
וַ
conj
-

6965
יָּ֧קָם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
se leva

85
אַבְרָהָ֛ם
nmpr.m.sg.a
Et Abraham

9005
וַ
conj
-

7812
יִּשְׁתַּ֥חוּ
verbo.hsht.wayq.p3.m.sg
et se prosterna

9003
לְ
prep
-

5971
עַם־
subs.m.sg.c
devant le peuple

9006
הָ
art
-

776
אָ֖רֶץ
subs.u.sg.a
du pays

9003
לִ
prep
-

1121
בְנֵי־
subs.m.pl.c
devant les fils

2845
חֵֽת׃
nmpr.m.sg.a
de Heth

Liens commerciaux