Bible interlinéaire
Galates 4:18

Il est beau d'avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.

4:18

2570
καλὸν
A-NSN
il est bon

1161
δὲ
CONJ
Mais

2206
ζηλοῦσθαι
V-PPN
zélé

1722
ἐν
PREP
pour

2570
καλῷ
A-DSN
le bien

3842
πάντοτε
ADV
d’être toujours

2532
καὶ
CONJ
et

3361
μὴ
PRT-N
de ne pas

3440
μόνον
ADV
l’être seulement

1722
ἐν
PREP
quand

3588
τῷ
T-DSN
-

3918
παρεῖναί
V-PAN
suis présent

1473
με
P-1AS
-

4314
πρὸς
PREP
avec

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

Liens commerciaux