Bible interlinéaire
Galates 1:7

Non pas qu'il y ait un autre Évangile, mais il y a des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l'Évangile de Christ.

1:7

3739
ὃ
R-NSN
qui

3756
οὐκ
PRT-N
pas

1510
ἔστιν
V-PAI-3S
n’en est

243
ἄλλο·
A-NSN
un autre

1487
εἰ
COND
mais

3361
μή
PRT-N
mais

5100
τινές
X-NPM
des gens

1510
εἰσιν
V-PAI-3P
il y a

3588
οἱ
T-NPM
qui

5015
ταράσσοντες
V-PAP-NPM
troublent

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

2532
καὶ
CONJ
et

2309
θέλοντες
V-PAP-NPM
qui veulent

3344
μεταστρέψαι
V-AAN
pervertir

3588
τὸ
T-ASN
l’

2098
εὐαγγέλιον
N-ASN
évangile

3588
τοῦ
T-GSM
du

5547
Χριστοῦ
N-GSM
Christ

Liens commerciaux