Bible interlinéaire
Galates 1:23

seulement, elles avaient entendu dire: Celui qui autrefois nous persécutait annonce maintenant la foi qu'il s'efforçait alors de détruire.

1:23

3440
μόνον
ADV
seulement

1161
δὲ
CONJ
mais

191
ἀκούοντες
V-PAP-NPM
elles entendaient

1510
ἦσαν
V-IAI-3P
dire

3754
ὅτι
CONJ
-

3588
ὁ
T-NSM
Celui

1377
διώκων
V-PAP-NSM
persécutait

2249
ἡμᾶς
P-1AP
-

4218
ποτε
PRT
autrefois

3568
νῦν
ADV
maintenant

2097
εὐαγγελίζεται
V-PMI-3S
annonce

3588
τὴν
T-ASF
la

4102
πίστιν
N-ASF
foi

3739
ἥν
R-ASF
qu’

4218
ποτε
PRT
jadis

4199
ἐπόρθει
V-IAI-3S
il détruisait

Liens commerciaux