Bible interlinéaire
Exode 8:4

(7:29) Les grenouilles monteront sur toi, sur ton peuple, et sur tous tes serviteurs.

Shemot 8:4

9005
וּ
conj
-

9001
בְכָ֥ה
prep.prs.p2.m.sg
-

9005
וּֽ
conj
-

9001
בְ
prep
-

5971
עַמְּךָ֖
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
sur toi, et sur ton peuple

9005
וּ
conj
-

9001
בְ
prep
-

3605
כָל־
subs.m.sg.c
et sur tous

5650
עֲבָדֶ֑יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
tes serviteurs

5927
יַעֲל֖וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
monteront

9006
הַֽ
art
-

6854
צְפַרְדְּעִֽים׃
subs.f.pl.a
Et les grenouilles

Liens commerciaux