Bible interlinéaire
Exode 37:22

Les pommes et les branches du chandelier étaient d'une même pièce; il était tout entier d'or battu, d'or pur.

Shemot 37:22

3730
כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
leurs pommes

9005
וּ
conj
-

7070
קְנֹתָ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et leurs branches

4480
מִמֶּ֣נָּה
prep.prs.p3.f.sg
tirées] de lui

1961
הָי֑וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
étaient

3605
כֻּלָּ֛הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
le tout

4749
מִקְשָׁ֥ה
subs.f.sg.a
battu

259
אַחַ֖ת
subs.f.sg.a
d’une

2091
זָהָ֥ב
subs.m.sg.a
pièce, d’or

2889
טָהֹֽור׃
adjv.m.sg.a
pur

Liens commerciaux