La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Exode 35:33


de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d'exécuter toute sortes d'ouvrages d'art.

Shemot 35:33

9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
2799
חֲרֹ֥שֶׁת
subs.f.sg.c
et pour tailler
68
אֶ֛בֶן
subs.f.sg.a
des pierres
9003
לְ
prep
-
4390
מַלֹּ֖את
verbo.piel.infc.u.u.u.a
à enchâsser
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
2799
חֲרֹ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
et pour tailler
6086
עֵ֑ץ
subs.m.sg.a
le bois
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֖ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
afin d’exécuter
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
en toutes
4399
מְלֶ֥אכֶת
subs.f.sg.c
sortes d’ouvrages
4284
מַחֲשָֽׁבֶת׃
subs.f.sg.a
des dessins

voir le chapitre