Bible interlinéaire
Exode 30:31

Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras: Ce sera pour moi l'huile de l'onction sainte, parmi vos descendants.

Shemot 30:31

9005
וְ
conj
-

413
אֶל־
prep
aux

1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
fils

3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël

1696
תְּדַבֵּ֣ר
verbo.piel.impf.p2.m.sg
– Et tu parleras

9003
לֵ
prep
-

559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
disant

8081
שֶׁ֠מֶן
subs.m.sg.c
pour moi l’huile

4888
מִשְׁחַת־
subs.f.sg.c
de l’onction

6944
קֹ֨דֶשׁ
subs.m.sg.a
sainte

1961
יִהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
sera

2088
זֶ֛ה
prde.m.sg
Ce

9003
לִ֖י
prep.prs.p1.u.sg
-

9003
לְ
prep
-

1755
דֹרֹתֵיכֶֽם׃
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
en vos générations

Liens commerciaux