La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Exode 27:7


On passera les barres dans les anneaux; et les barres seront aux deux côtés de l'autel, quand on le portera.

Shemot 27:7

9005
וְ
conj
-
935
הוּבָ֥א
verbo.hof.perf.p3.m.sg
Et on fera entrer
853
אֶת־
prep
pour le
905
בַּדָּ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses barres
9001
בַּ
prep
-
2885
טַּבָּעֹ֑ת
subs.f.pl.a
dans les anneaux
9005
וְ
conj
-
1961
הָי֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
seront
9006
הַ
art
-
905
בַּדִּ֗ים
subs.m.pl.a
et les barres
5921
עַל־
prep
aux
8147
שְׁתֵּ֛י
subs.f.du.c
deux
6763
צַלְעֹ֥ת
subs.f.pl.c
côtés
9006
הַ
art
-
4196
מִּזְבֵּ֖חַ
subs.m.sg.a
de l’autel
9001
בִּ
prep
-
5375
שְׂאֵ֥ת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
porter
853
אֹתֹֽו׃
prep.prs.p3.m.sg
-

voir le chapitre