Bible interlinéaire
Exode 26:32

Tu le mettras sur quatre colonnes d'acacia, couvertes d'or; ces colonnes auront des crochets d'or, et poseront sur quatre bases d'argent.

Shemot 26:32

9005
וְ
conj
-

5414
נָתַתָּ֣ה
verbo.qal.perf.p2.m.sg
mettras

853
אֹתָ֗הּ
prep.prs.p3.f.sg
et tu le

5921
עַל־
prep
sur

702
אַרְבָּעָה֙
subs.f.sg.a
quatre

5982
עַמּוּדֵ֣י
subs.m.pl.c
piliers

7848
שִׁטִּ֔ים
subs.f.pl.a
de [bois de sittim

6823
מְצֻפִּ֣ים
verbo.pual.ptcp.u.m.pl.a
plaqués

2091
זָהָ֔ב
subs.m.sg.a
d’or

2053
וָוֵיהֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et leurs crochets

2091
זָהָ֑ב
subs.m.sg.a
seront d’or

5921
עַל־
prep
ils seront sur

702
אַרְבָּעָ֖ה
subs.f.sg.a
quatre

134
אַדְנֵי־
subs.m.pl.c
bases

3701
כָֽסֶף׃
subs.m.sg.a
d’argent

Liens commerciaux