Bible interlinéaire
Exode 26:31

Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; il sera artistement travaillé, et l'on y représentera des chérubins.

Shemot 26:31

9005
וְ
conj
-

6213
עָשִׂ֣יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
Et tu feras

6532
פָרֹ֗כֶת
subs.f.sg.a
un voile

8504
תְּכֵ֧לֶת
subs.f.sg.a
de bleu

9005
וְ
conj
-

713
אַרְגָּמָ֛ן
subs.m.sg.a
et de pourpre

9005
וְ
conj
-

8438
תֹולַ֥עַת
subs.f.sg.c
et d’écarlate

8144
שָׁנִ֖י
subs.m.sg.a
-

9005
וְ
conj
-

8336
שֵׁ֣שׁ
subs.m.sg.a
et de fin coton

7806
מָשְׁזָ֑ר
adjv.hof.ptcp.u.m.sg.a
retors

4639
מַעֲשֵׂ֥ה
subs.m.sg.c
d’ouvrage

2803
חֹשֵׁ֛ב
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
d’art

6213
יַעֲשֶׂ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
fera

853
אֹתָ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
on le

3742
כְּרֻבִֽים׃
subs.m.pl.a
avec des chérubins

Liens commerciaux