Bible interlinéaire
Exode 20:23

Vous ne ferez point des dieux d'argent et des dieux d'or, pour me les associer; vous ne vous en ferez point.

Shemot 20:23

3808
לֹ֥א
nega
point

6213
תַעֲשׂ֖וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
Vous ne ferez

854
אִתִּ֑י
prep.prs.p1.u.sg
-

430
אֱלֹ֤הֵי
subs.m.pl.c
de dieux

3701
כֶ֨סֶף֙
subs.m.sg.a
d’argent

9005
וֵ
conj
-

430
אלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
des dieux

2091
זָהָ֔ב
subs.m.sg.a
d’or

3808
לֹ֥א
nega
pas

6213
תַעֲשׂ֖וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
vous ne vous ferez

9003
לָכֶֽם׃
prep.prs.p2.m.pl
-

Liens commerciaux