La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Exode 2:2


Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu'il était beau, et elle le cacha pendant trois mois.

Shemot 2:2

9005
וַ
conj
-
2029
תַּ֥הַר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
conçut
9006
הָ
art
-
802
אִשָּׁ֖ה
subs.f.sg.a
et la femme
9005
וַ
conj
-
3205
תֵּ֣לֶד
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
et enfanta
1121
בֵּ֑ן
subs.m.sg.a
un fils
9005
וַ
conj
-
7200
תֵּ֤רֶא
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
vit
853
אֹתֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
et elle
3588
כִּי־
conj
qu’
2896
טֹ֣וב
adjv.m.sg.a
il était beau
1931
ה֔וּא
prps.p3.m.sg
et elle
9005
וַֽ
conj
-
6845
תִּצְפְּנֵ֖הוּ
verbo.qal.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.sg
le cacha
7969
שְׁלֹשָׁ֥ה
subs.f.sg.a
trois
3391
יְרָחִֽים׃
subs.m.pl.a
mois

voir le chapitre