La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Exode 16:19


Moïse leur dit: Que personne n'en laisse jusqu'au matin.

Shemot 16:19

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֥אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dit
4872
מֹשֶׁ֖ה
nmpr.m.sg.a
Et Moïse
413
אֲלֵהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
leur
376
אִ֕ישׁ
subs.m.sg.a
Que personne
408
אַל־
nega
n’
3498
יֹותֵ֥ר
verbo.hif.impf.p3.m.sg
laisse de reste
4480
מִמֶּ֖נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
en
5704
עַד־
prep
jusqu’
1242
בֹּֽקֶר׃
subs.m.sg.a
au matin

voir le chapitre