La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Exode 15:14


Les peuples l'apprennent, et ils tremblent: La terreur s'empare des Philistins;

Shemot 15:14

8085
שָֽׁמְע֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
l’ont entendu
5971
עַמִּ֖ים
subs.m.pl.a
Les peuples
7264
יִרְגָּז֑וּן
verbo.qal.impf.p3.m.pl
ils ont tremblé
2427
חִ֣יל
subs.m.sg.a
l’effroi
270
אָחַ֔ז
verbo.qal.perf.p3.m.sg
a saisi
3427
יֹשְׁבֵ֖י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
les habitants
6429
פְּלָֽשֶׁת׃
nmpr.u.sg.a
de la Philistie

voir le chapitre