La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Esther 2:11


Et chaque jour Mardochée allait et venait devant la cour de la maison des femmes, pour savoir comment se portait Esther et comment on la traitait.

Estēr 2:11

9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
Et chaque
3117
יֹ֣ום
subs.m.sg.a
jour
9005
וָ
conj
-
3117
יֹ֔ום
subs.m.sg.a
-
4782
מָרְדֳּכַי֙
nmpr.m.sg.a
Mardochée
1980
מִתְהַלֵּ֔ךְ
verbo.hit.ptca.u.m.sg.a
se promenait
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֖י
subs.m.pl.c
devant
2691
חֲצַ֣ר
subs.u.sg.c
la cour
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
de la maison
9006
הַ
art
-
802
נָּשִׁ֑ים
subs.f.pl.a
des femmes
9003
לָ
prep
-
3045
דַ֨עַת֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour savoir
853
אֶת־
prep
-
7965
שְׁלֹ֣ום
subs.m.sg.c
se trouvait
635
אֶסְתֵּ֔ר
nmpr.f.sg.a
Esther
9005
וּ
conj
-
4100
מַה־
prin.u.u
comment
6213
יֵּעָשֶׂ֖ה
verbo.nif.impf.p3.m.sg
et ce qu’on faisait
9001
בָּֽהּ׃
prep.prs.p3.f.sg
-

voir le chapitre