La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Esdras 6:2


Et l'on trouva à Achmetha, capitale de la province de Médie, un rouleau sur lequel était écrit le mémoire suivant:

'Ezrā 6:2

9005
וְ
conj
-
7912
הִשְׁתְּכַ֣ח
verbo.htpe.perf.p3.m.sg
Et on trouva
9001
בְּ
prep
-
307
אַחְמְתָ֗א
nmpr.u.sg.a
à Akhmetha
9001
בְּ
prep
-
1001
בִֽירְתָ֛א
subs.f.sg.e
dans la capitale
1768
דִּ֛י
conj
qui
9001
בְּ
prep
-
4076
מָדַ֥י
nmpr.u.sg.a
de Médie
4083
מְדִינְתָּ֖ה
subs.f.sg.e
est dans la province
4040
מְגִלָּ֣ה
subs.f.sg.a
rouleau
2298
חֲדָ֑ה
subs.f.sg.a
un
9005
וְ
conj
-
3652
כֵן־
advb
ainsi
3790
כְּתִ֥יב
verbo.peal.ptcp.u.m.sg.a
écrit
9001
בְּ
prep
-
1459
גַוַּ֖הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
et dedans
1799
דִּכְרֹונָֽה׃ פ
subs.m.sg.e
un mémoire

voir le chapitre