Bible interlinéaire |
| 9001 בֵּ prep - |
| 116 אדַ֗יִן advb Alors |
| 989 בְּטֵלַת֙ verbo.peal.perf.p3.f.sg cessa |
| 5673 עֲבִידַ֣ת subs.f.sg.c le travail |
| 1005 בֵּית־ subs.m.sg.c de la maison |
| 426 אֱלָהָ֔א subs.m.sg.e de Dieu |
| 1768 דִּ֖י conj qui |
| 9001 בִּ prep - |
| 3390 ירוּשְׁלֶ֑ם nmpr.u.sg.a est à Jérusalem |
| 9005 וַ conj - |
| 1934 הֲוָת֙ verbo.peal.perf.p3.f.sg et il fut |
| 989 בָּֽטְלָ֔א verbo.peal.ptca.u.f.sg.a arrêté |
| 5705 עַ֚ד prep jusqu’ |
| 8140 שְׁנַ֣ת subs.f.sg.c année |
| 8648 תַּרְתֵּ֔ין subs.f.du.a à la seconde |
| 9003 לְ prep - |
| 4437 מַלְכ֖וּת subs.f.sg.c du règne |
| 1868 דָּרְיָ֥וֶשׁ nmpr.m.sg.a de Darius |
| 4430 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c roi |
| 6540 פָּרָֽס׃ פ nmpr.u.sg.a de Perse |