Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 3559 יָּכִ֤ינוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl Et ils établirent |
| 9006 הַ art - |
| 4196 מִּזְבֵּ֨חַ֙ subs.m.sg.a l’autel |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 4350 מְכֹ֣ונֹתָ֔יו subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg son emplacement |
| 3588 כִּ֚י conj car |
| 9001 בְּ prep - |
| 367 אֵימָ֣ה subs.f.sg.a la terreur |
| 5921 עֲלֵיהֶ֔ם prep.prs.p3.m.pl était sur |
| 4480 מֵ prep - |
| 5971 עַמֵּ֖י subs.m.pl.c des peuples |
| 9006 הָ art - |
| 776 אֲרָצֹ֑ות subs.f.pl.a de ces contrées |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּעֲל֨וּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl et ils offrirent |
| 5921 עָלָ֤יו prep.prs.p3.m.sg dessus |
| 5930 עֹלֹות֙ subs.f.pl.a des holocaustes |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 5930 עֹלֹ֖ות subs.f.pl.a les holocaustes |
| 9003 לַ prep - |
| 1242 בֹּ֥קֶר subs.m.sg.a du matin |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לָ prep - |
| 6153 עָֽרֶב׃ subs.m.sg.a et du soir |