La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Esdras 2:69


Ils donnèrent au trésor de l'oeuvre, selon leurs moyens, soixante et un mille dariques d'or, cinq mille mines d'argent, et cent tuniques sacerdotales.

'Ezrā 2:69

9002
כְּ
prep
-
3581
כֹחָ֗ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
selon leur pouvoir
5414
נָתְנוּ֮
verbo.qal.perf.p3.u.pl
ils donnèrent
9003
לְ
prep
-
214
אֹוצַ֣ר
subs.m.sg.c
au trésor
9006
הַ
art
-
4399
מְּלָאכָה֒
subs.f.sg.a
de l’œuvre
2091
זָהָ֗ב
subs.m.sg.a
d’or
1871
דַּרְכְּמֹונִים֙
subs.m.pl.a
dariques
8337
שֵׁשׁ־
subs.u.sg.c
61 000
7239
רִבֹּ֣אות
subs.f.pl.a
61 000
9005
וָ
conj
-
505
אֶ֔לֶף ס
subs.u.sg.a
61 000
9005
וְ
conj
-
3701
כֶ֕סֶף
subs.m.sg.a
d’argent
4488
מָנִ֖ים
subs.m.pl.a
mines
2568
חֲמֵ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
et 5 000
505
אֲלָפִ֑ים
subs.m.pl.a
et 5 000
9005
וְ
conj
-
3801
כָתְנֹ֥ת
subs.f.pl.c
tuniques
3548
כֹּהֲנִ֖ים
subs.m.pl.a
de sacrificateurs
3967
מֵאָֽה׃ ס
subs.f.sg.a
et 100

voir le chapitre