Bible interlinéaire
Esdras 10:19

qui s'engagèrent, en donnant la main, à renvoyer leurs femmes et à offrir un bélier en sacrifice de culpabilité;

'Ezrā 10:19

9005
וַ
conj
-

5414
יִּתְּנ֥וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et ils offrirent

3027
יָדָ֖ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
Et ils s’engagèrent

9003
לְ
prep
-

3318
הֹוצִ֣יא
verbo.hif.infc.u.u.u.c
à renvoyer

802
נְשֵׁיהֶ֑ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
leurs femmes

9005
וַ
conj
-

818
אֲשֵׁמִ֥ים
subs.m.pl.a
pour leur faute

352
אֵֽיל־
subs.m.sg.c
un bélier

6629
צֹ֖אן
subs.u.sg.a
du troupeau

5921
עַל־
prep
comme

819
אַשְׁמָתָֽם׃ ס
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
offrande pour le délit

Liens commerciaux