Bible interlinéaire
Ecclésiaste 8:5

Celui qui observe le commandement ne connaît point de chose mauvaise, et le coeur du sage connaît le temps et le jugement.

Qōheleth 8:5

8104
שֹׁומֵ֣ר
subs.qal.ptca.u.m.sg.c
Celui qui garde

4687
מִצְוָ֔ה
subs.f.sg.a
le commandement

3808
לֹ֥א
nega
ne

3045
יֵדַ֖ע
verbo.qal.impf.p3.m.sg
connaîtra

1697
דָּבָ֣ר
subs.m.sg.a
aucun

7451
רָ֑ע
adjv.m.sg.a
mal

9005
וְ
conj
-

6256
עֵ֣ת
subs.u.sg.a
le temps

9005
וּ
conj
-

4941
מִשְׁפָּ֔ט
subs.m.sg.a
et le jugement

3045
יֵדַ֖ע
verbo.qal.impf.p3.m.sg
connaît

3820
לֵ֥ב
subs.m.sg.a
et le cœur

2450
חָכָֽם׃
adjv.m.sg.a
du sage

Liens commerciaux