Bible interlinéaire
Ecclésiaste 7:19

La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.

Qōheleth 7:19

9006
הַֽ
art
-

2451
חָכְמָ֖ה
subs.f.sg.a
La sagesse

5810
תָּעֹ֣ז
verbo.qal.impf.p3.f.sg
fortifie

9003
לֶ
prep
-

2450
חָכָ֑ם
subs.m.sg.a
le sage

4480
מֵֽ
prep
-

6235
עֲשָׂרָה֙
subs.f.sg.a
plus que dix

7989
שַׁלִּיטִ֔ים
subs.m.pl.a
hommes puissants

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
qui

1961
הָי֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
sont

9001
בָּ
prep
-

5892
עִֽיר׃
subs.f.sg.a
dans la ville

Liens commerciaux