Bible interlinéaire
Ecclésiaste 6:7

Tout le travail de l'homme est pour sa bouche, et cependant ses désirs ne sont jamais satisfaits.

Qōheleth 6:7

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
Tout

5999
עֲמַ֥ל
subs.u.sg.c
le travail

9006
הָ
art
-

120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
de l’homme

9003
לְ
prep
-

6310
פִ֑יהוּ
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
est pour sa bouche

9005
וְ
conj
-

1571
גַם־
advb
et cependant

9006
הַ
art
-

5315
נֶּ֖פֶשׁ
subs.f.sg.a
son désir

3808
לֹ֥א
nega
n’est pas

4390
תִמָּלֵֽא׃
verbo.nif.impf.p3.f.sg
satisfait

Liens commerciaux