Bible interlinéaire
Ecclésiaste 5:7

(5:6) Car, s'il y a des vanités dans la multitude des songes, il y en a aussi dans beaucoup de paroles; c'est pourquoi, crains Dieu.

Qōheleth 5:7

3588
כִּ֣י
conj
Car

9001
בְ
prep
-

7230
רֹ֤ב
subs.m.sg.c
dans la multitude

2472
חֲלֹמֹות֙
subs.m.pl.a
des songes

9005
וַ
conj
-

1892
הֲבָלִ֔ים
subs.m.pl.a
il y a des vanités

9005
וּ
conj
-

1697
דְבָרִ֖ים
subs.m.pl.a
de paroles

7235
הַרְבֵּ֑ה
verbo.hif.infa.u.u.u.a
et aussi dans beaucoup

3588
כִּ֥י
conj
mais

853
אֶת־
prep
-

9006
הָ
art
-

430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
Dieu

3372
יְרָֽא׃
verbo.qal.impv.p2.m.sg
crains

Liens commerciaux