Bible interlinéaire
Ecclésiaste 5:5

(5:4) Mieux vaut pour toi ne point faire de voeu, que d'en faire un et de ne pas l'accomplir.

Qōheleth 5:5

2896
טֹ֖וב
adjv.m.sg.a
Mieux vaut

834
אֲשֶׁ֣ר
conj
que

3808
לֹֽא־
nega
tu ne fasses point

5087
תִדֹּ֑ר
verbo.qal.impf.p2.m.sg
de vœu

4480
מִ
prep
-

7945
שֶּׁ
conj
-

5087
תִּדֹּ֖ור
verbo.qal.impf.p2.m.sg
que d’en faire

9005
וְ
conj
-

3808
לֹ֥א
nega
un et de ne pas

7999
תְשַׁלֵּֽם׃
verbo.piel.impf.p2.m.sg
l’accomplir

Liens commerciaux