Bible interlinéaire
Ecclésiaste 5:3

(5:2) Car, si les songes naissent de la multitude des occupations, la voix de l'insensé se fait entendre dans la multitude des paroles.

Qōheleth 5:3

3588
כִּ֛י
conj
Car

935
בָּ֥א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
vient

9006
הַ
art
-

2472
חֲלֹ֖ום
subs.m.sg.a
le songe

9001
בְּ
prep
-

7230
רֹ֣ב
subs.m.sg.c
de beaucoup

6045
עִנְיָ֑ן
subs.m.sg.a
d’occupations

9005
וְ
conj
-

6963
קֹ֥ול
subs.m.sg.a
et la voix

3684
כְּסִ֖יל
adjv.m.sg.a
du sot

9001
בְּ
prep
-

7230
רֹ֥ב
subs.m.sg.c
de beaucoup

1697
דְּבָרִֽים׃
subs.m.pl.a
de paroles

Liens commerciaux