La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Ecclésiaste 1:15


Ce qui est courbé ne peut se redresser, et ce qui manque ne peut être compté.

Qōheleth 1:15

5791
מְעֻוָּ֖ת
subs.pual.ptcp.u.m.sg.a
Ce qui est tordu
3808
לֹא־
nega
ne
3201
יוּכַ֣ל
verbo.qal.impf.p3.m.sg
peut
9003
לִ
prep
-
8626
תְקֹ֑ן
verbo.qal.infc.u.u.u.a
être redressé
9005
וְ
conj
-
2642
חֶסְרֹ֖ון
subs.m.sg.a
et ce qui manque
3808
לֹא־
nega
ne
3201
יוּכַ֥ל
verbo.qal.impf.p3.m.sg
peut
9003
לְ
prep
-
4487
הִמָּנֹֽות׃
verbo.nif.infc.u.u.u.a
être compté

voir le chapitre