La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Daniel 8:23


A la fin de leur domination, lorsque les pécheurs seront consumés, il s'élèvera un roi impudent et artificieux.

Dānî'ēl 8:23

9005
וּֽ
conj
-
9001
בְ
prep
-
319
אַחֲרִית֙
subs.f.sg.c
Et au dernier
4438
מַלְכוּתָ֔ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
temps de leur royaume
9002
כְּ
prep
-
8552
הָתֵ֖ם
verbo.hif.infc.u.u.u.c
auront comblé la mesure
9006
הַ
art
-
6586
פֹּשְׁעִ֑ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
quand les transgresseurs
5975
יַעֲמֹ֛ד
verbo.qal.impf.p3.m.sg
il s’élèvera
4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.a
un roi
5794
עַז־
adjv.m.sg.c
audacieux
6440
פָּנִ֖ים
subs.m.pl.a
au visage
9005
וּ
conj
-
995
מֵבִ֥ין
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
et entendant
2420
חִידֹֽות׃
subs.f.pl.a
les énigmes

voir le chapitre