Bible interlinéaire
Daniel 2:13

La sentence fut publiée, les sages étaient mis à mort, et l'on cherchait Daniel et ses compagnons pour les faire périr.

Dānî'ēl 2:13

9005
וְ
conj
-

1882
דָתָ֣א
subs.f.sg.e
Et un décret

5312
נֶפְקַ֔ת
verbo.peal.perf.p3.f.sg
fut promulgué

9005
וְ
conj
-

2445
חַכִּֽימַיָּ֖א
subs.m.pl.e
portant] que les sages

6992
מִֽתְקַטְּלִ֑ין
verbo.htpa.ptca.u.m.pl.a
soient tués

9005
וּ
conj
-

1156
בְעֹ֛ו
verbo.peal.perf.p3.m.pl
et on chercha

1841
דָּנִיֵּ֥אל
nmpr.m.sg.a
Daniel

9005
וְ
conj
-

2269
חַבְרֹ֖והִי
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
et ses compagnons

9003
לְ
prep
-

6992
הִתְקְטָלָֽה׃ פ
verbo.htpe.infc.u.u.u.a
pour les tuer

Liens commerciaux