Bible interlinéaire
Daniel 2:1

La seconde année du règne de Nebucadnetsar, Nebucadnetsar eut des songes. Il avait l'esprit agité, et ne pouvait dormir.

Dānî'ēl 2:1

9005
וּ
conj
-

9001
בִ
prep
-

8141
שְׁנַ֣ת
subs.f.sg.c
année

8147
שְׁתַּ֗יִם
subs.f.du.a
Et en la seconde

9003
לְ
prep
-

4438
מַלְכוּת֙
subs.f.sg.c
du règne

5019
נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר
nmpr.m.sg.a
de Nebucadnetsar

2492
חָלַ֥ם
verbo.qal.perf.p3.m.sg
songea

5019
נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר
nmpr.m.sg.a
Nebucadnetsar

2472
חֲלֹמֹ֑ות
subs.m.pl.a
des songes

9005
וַ
conj
-

6470
תִּתְפָּ֣עֶם
verbo.hit.wayq.p3.f.sg
fut agité

7307
רוּחֹ֔ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
et son esprit

9005
וּ
conj
-

8142
שְׁנָתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
et son sommeil

1961
נִהְיְתָ֥ה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
quitta

5921
עָלָֽיו׃
prep.prs.p3.m.sg
le

Liens commerciaux