Bible interlinéaire
Daniel 11:22

Les troupes qui se répandront comme un torrent seront submergées devant lui, et anéanties, de même qu'un chef de l'alliance.

Dānî'ēl 11:22

9005
וּ
conj
-

2220
זְרֹעֹ֥ות
subs.f.pl.c
et les forces

9006
הַ
art
-

7858
שֶּׁ֛טֶף
subs.m.sg.a
qui débordent

7857
יִשָּׁטְפ֥וּ
verbo.nif.impf.p3.m.pl
seront débordées

4480
מִ
prep
-

9003
לְּ
prep
-

6440
פָנָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
devant

9005
וְ
conj
-

7665
יִשָּׁבֵ֑רוּ
verbo.nif.impf.p3.m.pl
lui et seront brisées

9005
וְ
conj
-

1571
גַ֖ם
advb
et même

5057
נְגִ֥יד
subs.m.sg.c
le prince

1285
בְּרִֽית׃
subs.f.sg.a
de l’alliance

Liens commerciaux