Bible interlinéaire |
| 3899 לֶ֣חֶם subs.u.sg.c de pain |
| 2530 חֲמֻדֹ֞ות subs.f.pl.a agréable |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 398 אָכַ֗לְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg je ne mangeai |
| 9005 וּ conj - |
| 1320 בָשָׂ֥ר subs.m.sg.a et la chair |
| 9005 וָ conj - |
| 3196 יַ֛יִן subs.m.sg.a et le vin |
| 3808 לֹא־ nega pas |
| 935 בָ֥א verbo.qal.perf.p3.m.sg n’entrèrent |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 6310 פִּ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ma bouche |
| 9005 וְ conj - |
| 5480 סֹ֣וךְ advb.qal.infa.u.u.u.a et je ne m’oignis |
| 3808 לֹא־ nega point |
| 5480 סָ֑כְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg - |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 4390 מְלֹ֕את verbo.qal.infc.u.u.u.c soient accomplies |
| 7969 שְׁלֹ֥שֶׁת subs.f.sg.c à ce que trois |
| 7620 שָׁבֻעִ֖ים subs.m.pl.a semaines |
| 3117 יָמִֽים׃ פ subs.m.pl.a entières |