La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Colossiens 2:2


afin qu'ils aient le coeur rempli de consolation, qu'ils soient unis dans la charité, et enrichis d'une pleine intelligence pour connaître le mystère de Dieu, savoir Christ,

2:2

2443
ἵνα
CONJ
afin
3870
παρακληθῶσιν
V-APS-3P
soient consolés
3588
αἱ
T-NPF
que leurs
2588
καρδίαι
N-NPF
cœurs
846
αὐτῶν
P-GPM
que leurs
4822
συμβιβασθέντες
V-APP-NPM
étant unis
1722
ἐν
PREP
ensemble dans
26
ἀγάπῃ
N-DSF
l’amour
2532
καὶ
CONJ
et
1519
εἰς
PREP
pour
3956
πᾶν
A-ASN
toutes
4149
πλοῦτος
N-ASN
les richesses
3588
τῆς
T-GSF
-
4136
πληροφορίας
N-GSF
de la pleine certitude
3588
τῆς
T-GSF
-
4907
συνέσεως
N-GSF
d’intelligence
1519
εἰς
PREP
pour
1922
ἐπίγνωσιν
N-ASF
la connaissance
3588
τοῦ
T-GSN
-
3466
μυστηρίου
N-GSN
du mystère
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
de Dieu
5547
Χριστοῦ
N-GSM
-

voir le chapitre