La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Colossiens 2:11


Et c'est en lui que vous avez été circoncis d'une circoncision que la main n'a pas faite, mais de la circoncision de Christ, qui consiste dans le dépouillement du corps de la chair:

2:11

1722
ἐν
PREP
en
3739
ᾧ
R-DSM
qui
2532
καὶ
CONJ
aussi
4059
περιετμήθητε
V-API-2P
vous avez été circoncis
4061
περιτομῇ
N-DSF
d’une circoncision
886
ἀχειροποιήτῳ
A-DSF
qui n’a pas été faite de main
1722
ἐν
PREP
dans
3588
τῇ
T-DSF
le
555
ἀπεκδύσει
N-DSF
dépouillement
3588
τοῦ
T-GSN
de la
4983
σώματος
N-GSN
du corps
3588
τῆς
T-GSF
la
4561
σαρκός
N-GSF
chair
1722
ἐν
PREP
par
3588
τῇ
T-DSF
du
4061
περιτομῇ
N-DSF
circoncision
3588
τοῦ
T-GSM
-
5547
Χριστοῦ
N-GSM
Christ

voir le chapitre