La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Apocalypse 9:9


Elles avaient des cuirasses comme des cuirasses de fer, et le bruit de leurs ailes était comme un bruit de chars à plusieurs chevaux qui courent au combat.

9:9

2532
καὶ
CONJ
et
2192
εἶχον
V-IAI-3P
elles avaient
2382
θώρακας
N-APM
des cuirasses
5613
ὡς
ADV
comme
2382
θώρακας
N-APM
des cuirasses
4603
σιδηροῦς
A-APM
de fer
2532
καὶ
CONJ
et
3588

T-NSF
le
5456
φωνὴ
N-NSF
bruit
3588
τῶν
T-GPF
de leurs
4420
πτερύγων
N-GPF
ailes
846
αὐτῶν
P-GPF
de leurs
5613
ὡς
ADV
était comme
5456
φωνὴ
N-NSF
le bruit
716
ἁρμάτων
N-GPN
de chariots
2462
ἵππων
N-GPM
chevaux
4183
πολλῶν
A-GPM
à plusieurs
5143
τρεχόντων
V-PAP-GPM
courant
1519
εἰς
PREP
au
4171
πόλεμον
N-ASM
combat

voir le chapitre