La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Apocalypse 9:1


Le cinquième ange sonna de la trompette. Et je vis une étoile qui était tombée du ciel sur la terre. La clef du puits de l'abîme lui fut donnée,

9:1

2532
Καὶ
CONJ
Et
3588

T-NSM
le
3991
πέμπτος
A-NSM
cinquième
32
ἄγγελος
N-NSM
ange
4537
ἐσάλπισεν·
V-AAI-3S
sonna de la trompette
2532
καὶ
CONJ
et
3708
ἴδον
V-2AAI-1S
-
792
ἀστέρα
N-ASM
une étoile
1537
ἐκ
PREP
du
3588
τοῦ
T-GSM
la
3772
οὐρανοῦ
N-GSM
ciel
4098
πεπτωκότα
V-RAP-ASM
tombée
1519
εἰς
PREP
sur
3588
τὴν
T-ASF
la
1093
γῆν
N-ASF
terre
2532
καὶ
CONJ
et
1325
ἐδόθη
V-API-3S
fut donnée
846
αὐτῷ
P-DSM
lui
3588

T-NSF
du
2807
κλεὶς
N-NSF
clé
3588
τοῦ
T-GSN
de l’
5421
φρέατος
N-GSN
puits
3588
τῆς
T-GSF
-
12
ἀβύσσου
N-GSF
abîme

voir le chapitre