Bible interlinéaire |
| 3708 ἰδοὺ V-2AMM-2S - |
| 2476 ἕστηκα V-RAI-1S je me tiens |
| 1909 ἐπὶ PREP à |
| 3588 τὴν T-ASF ma |
| 2374 θύραν N-ASF la porte |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2925 κρούω· V-PAI-1S je frappe |
| 1437 ἐάν COND si |
| 5100 τις X-NSM quelqu’ |
| 191 ἀκούσῃ V-AAS-3S un entend |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 5456 φωνῆς N-GSF voix |
| 1473 μου P-1GS - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 455 ἀνοίξῃ V-AAS-3S qu’il ouvre |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2374 θύραν N-ASF la porte |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 1525 εἰσελεύσομαι V-FDI-1S j’entrerai |
| 4314 πρὸς PREP chez |
| 846 αὐτὸν P-ASM lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1172 δειπνήσω V-FAI-1S je souperai |
| 3326 μετ’ PREP avec |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 846 αὐτὸς P-NSM lui |
| 3326 μετ’ PREP avec |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS - |