Bible interlinéaire |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3708 ἴδον V-2AAI-1S - |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 2281 θάλασσαν N-ASF une mer |
| 5193 ὑαλίνην A-ASF de verre |
| 3396 μεμιγμένην V-RPP-ASF mêlée |
| 4442 πυρί N-DSN de feu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τοὺς T-APM ceux |
| 3528 νικῶντας V-PAP-APM qui avaient remporté la victoire |
| 1537 ἐκ PREP sur |
| 3588 τοῦ T-GSN la |
| 2342 θηρίου N-GSN bête |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1537 ἐκ PREP sur |
| 3588 τῆς T-GSF son |
| 1504 εἰκόνος N-GSF image |
| 846 αὐτοῦ P-GSN son |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1537 ἐκ PREP sur |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 706 ἀριθμοῦ N-GSM nombre |
| 3588 τοῦ T-GSN de son |
| 3686 ὀνόματος N-GSN nom |
| 846 αὐτοῦ P-GSN de son |
| 2476 ἑστῶτας V-RAP-APM se tenant |
| 1909 ἐπὶ PREP debout sur |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 2281 θάλασσαν N-ASF mer |
| 3588 τὴν T-ASF de |
| 5193 ὑαλίνην A-ASF verre |
| 2192 ἔχοντας V-PAP-APM ayant |
| 2788 κιθάρας N-APF des harpes |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |